{"id":1239,"date":"2018-05-08T05:48:34","date_gmt":"2018-05-08T05:48:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/?p=1239"},"modified":"2019-02-06T10:55:39","modified_gmt":"2019-02-06T10:55:39","slug":"faclia-ochiului-launtric-de-george-william-russell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/?p=1239","title":{"rendered":"F\u0103clia ochiului l\u0103untric, de George William Russell"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>F\u0103clia ochiului l\u0103untric este principala oper\u0103 a lui George William Russell, scriitor, editor \u0219i poet irlandez, figur\u0103 important\u0103 a teozofiei \u0219i unul din marii mistici ai secolului XX. El \u00ee\u0219i \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219e\u0219te aici \u00eentreaga sa filozofie, descriindu-\u0219i experien\u021bele, analiz\u00e2nd rezultatele, integr\u00e2nd lucrarea lui \u00een universul mistic celt. Se poate spune c\u0103 este at\u00e2t o culegere de eseuri, c\u00e2t \u0219i un poem \u00een proz\u0103, un jurnal al experien\u021belor mistice, un \u00eendrumar competent \u00een arta medita\u021biei.
\nAutorul a fost, de asemenea, o personalitate influent\u0103 \u00een spa\u021biul cultural irlandez, bun prieten cu James Joyce (apare ca personaj \u00een Ulysses) \u0219i cu William Butler Yeats.<\/p>\n

Medita\u021bia \u2022 T\u0103r\u00e2mul \u00een nenum\u0103rate culori \u2022 \u00cenchipuirea \u2022 Visele \u2022 Au \u00eenchipuirile trup? \u2022 Intui\u021bia \u2022 Limba zeilor \u2022 Puterea \u2022 Amintirea spiritului \u2022 Cosmogonia celt\u0103<\/p>\n

Click \u0219i cite\u0219te un scurt fragment din carte!<\/a><\/strong><\/p>\n

\u201eC\u00e2nd stau \u00een camera mea \u0219i privesc pere\u021bii pe care i-am pictat v\u0103d reflectarea vie\u021bii mele, dar c\u00e2nd privesc afar\u0103, pe fereastr\u0103, v\u0103d natura vie \u0219i peisajul care nu este pictat de m\u00e2na omului. La fel, c\u00e2nd meditez simt \u00een imaginile \u0219i g\u00e2ndurile care mi se \u00eenv\u0103lm\u0103\u0219esc \u00een minte o reflectare a personalit\u0103\u021bii mele, dar \u0219i \u00een suflet sunt ferestre prin care po\u021bi z\u0103ri imagini ce nu sunt create de om, ci de imagina\u021bia divin\u0103. Am \u00eencercat, dup\u0103 puterile mele, s\u0103 identific ce \u021bine de ordinea divin\u0103 \u0219i s\u0103 fac diferen\u021ba \u00eentre fantezie \u0219i cele venite din sfere superioare. G\u00e2nduri retrospective \u0219i medita\u021bii \u00een \u00eencercarea artistului \u0219i poetului de a-\u0219i compara viziunile personale cu acelea ale celor care au scris c\u0103r\u021bile sfinte \u0219i a descoperi f\u0103r\u00e2ma de adev\u0103r din propria imagina\u021bie.\u201c<\/p>\n

\"\"<\/a>\u201ePe calea mistic\u0103 ne cre\u0103m noi lumina, iar la \u00eenceput ne zbatem, orbi \u0219i n\u0103uci, nimic v\u0103z\u00e2nd, nimic auzind, f\u0103r\u0103 putin\u021ba g\u00e2ndurilor, f\u0103r\u0103 putin\u021ba \u00eenchipuirii. Pare c\u0103 visul, viziunea sau inspira\u021bia ne\u2011au p\u0103r\u0103sit toate, iar medita\u021bia ne e cu totul stearp\u0103. Dar dac\u0103 st\u0103ruim timp de s\u0103pt\u0103m\u00e2ni sau luni, amor\u021birea se risipe\u0219te mai cur\u00e2nd sau mai t\u00e2rziu. Facult\u0103\u021bile noastre se obi\u0219nuiesc \u0219i \u00eencep s\u0103 fac\u0103 tot ceea ce le cerem noi.\u201c
\n\u00c6<\/p>\n

George William Russell
\nF\u0103clia ochiului l\u0103untric
\nTraducere de Alina Horvath
\nFormat 13\u00d720, 140 pag
\n25 lei
\nISBN 978-606-94373-0-8
\nfilozofie, eseu, misticism<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

F\u0103clia ochiului l\u0103untric este principala oper\u0103 a lui George William Russell, scriitor, editor \u0219i poet irlandez, figur\u0103 important\u0103 a teozofiei \u0219i unul din marii mistici […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[16,56,22],"class_list":["post-1239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-privitor","tag-carte","tag-meditative-arts","tag-spiritualitate","has_thumb"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9kw6W-jZ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1239"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1253,"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1239\/revisions\/1253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfat.info.ro\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}